Ma Nishtana

Material Type: 
Recordings
Place of Recording: 
Jerusalem
Year: 
2008
Type of Recording: 
Research Recording
Languages: 
Hebrew
Yiddish
Country / Area: 
Israel
Tradition: 
Eastern Ashkenazi
Description: 

This is a standard version of the four questions of the Seder, sung in the learning formula of the East European Heder and common among the Hasidim. The first version is in Hebrew only, and the second juxtaposes the Hebrew and the Yiddish versions, phrase by phrase.

Attachments: 

Ma Nishtana in Hebrew and Yiddish, as appear in a Haggada, printed in Bnei-Brak for the Talmud Tora Union of the Belz Hasidim.

Sound Examples: 
Ma NIshtana - Old Nusach
Ma Nishtana - Old Nusach with Yiddish