… הליטורגיה הספרדית המערבית כפי שמושרת בפי אברהם לופז קרדוזו. קרדוזו הגיע מן הקהילה הפורטוגלית … הרגלים … מוסיקה ליטורגית … קנטילציה … Spanish-Portuguese … אברהם לופז קרדוזו … אדוין סרוסי … אסיקה מרקס … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … אסיקה מרקס … אדוין סרוסי …

… העומדים מול הקהל ולפני ההיכל כשהם עטויים טלית. בהקלטה זו, לופס קארדוזו שר לחלופין את תפקיד החזן, את תפקיד הכוהנים … 41, מס' 44). … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … Cardozo, Abraham Lopez … Netherlands … Oral … Portuguese … אברהם לופז … ניו יורק … עמידה … יברכך …

… היהודית: עורכת התקליטור 'המסורת הליטורגית המערבית בפי אברהם לופז קרדוזו', מפיקה ועורכת של 'שירת הבקשות בבית הכנסת …

… שלה תועדו גם אצל יהודים ספרדים באיטליה ובדרום מערב צרפת. לופס קארדוזו למד את המנגינה הזאת באמסטרדם מפי ליאון פאלאצ'ה … מס' 5 לעיל ). … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … Cardozo, Abraham Lopez … Netherlands … Oral … Portuguese … אברהם לופז … ניו יורק … פיוט … שמחת תורה … אמן אמן שם נורא …

… ( ראו מס' 2 לעיל ), וניכרת בה השפעת החזנות האשכנזית. כשהגיע לופס קארדוזו לניו יורק, הוא ניסה להנהיג את המנגינה בבית … בתפקיד הפסנתר. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … Cardozo, Abraham Lopez … Netherlands … Oral … Portuguese … אברהם לופז … ניו יורק … קדושה … כתר …

… מיוחד, כעין תבנית קדנציאלית המובילה לסיום במודוס אחר. לופס קרדוזו ודאי למד את הסיום זה בילדותו כאשר שר במקהלה. … 10, מס' 13 ). … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … Cardozo, Abraham Lopez … … North Africa … Oral … Psalms … Western Sephardi tradition … אברהם לופז … ניו יורק … ספרדי פורטוגזי … מזמור לדוד (תהלים …

… בשנת 1923 ונספה בשואה. המנגינה כולה מושרת פעמיים. לפי לופס קארדוזו, באמסטרדם שר החזן את הקטע הזה עם מקהלת הילדים. … לה פעמה ברורה. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … Cardozo, Abraham Lopez … …

… לפי המנהג הספרדי. המנגינה שימשה בבית הכנסת בניו יורק, ולופס קארדוזו למד אותה אחרי שהשתכן בעיר. באמסטרדם משמת מנגינה … אחרת לטקסט זה. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … Cardozo, Abraham Lopez … Oral … Portuguese … Selihot - Selikhot … אברהם לופז … ניו יורק … בן אדם מה לך נרדם …

… לציון שישועתה קרובה", שהן שיאה של תפילת ראש השנה. הנוסח ששר לופס קארדוזו דומה לנוסח שנרשם בלונדון במאה ה-19 ( Aguilar-De … 12, "לבריתך"). … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Rosh HaShanah … Amsterdam … Cardozo, … … Portuguese … Rosh Hashanah … Western Sephardi tradition … אברהם לופז … לונדון … ניו יורק … פיוטים … עת שערי רצון …

… אחרים בעלי תוכן קבלי כגון "אל מסתתר בשפריר חביון" של ר' אברהם מימין מארם צובא. במסורת של אמסטרדם, "כל ברואי" היה אחת הבקשות שהושרו לפני תפילת שחרית. את הלחן בהקלטה זו למד לופס קארדוזו מלאון פאלאצ'ה, בנו של פרופ' יהודה לאון פאלאצ'ה. … רצועה מס' 12). … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … Cardozo, Abraham Lopez … …