In Yiddish, in most of the Hasidic dynasties, the word Fal refers to a section of a…

… היד שמור בספרייה הלאומית הרוסית בסנקט פטרבורג. סימנו Evr.-Arab. 1:1679. [4] הוא מחזיק 78 דפים. בראשו, דף 1א, הקדשה … “Jewish thought in ‘Iraq in the 10th century,” in Judaeo-Arabic Studies: Proceedings of the Founding Conference of the Society for Judaeo-Arabic Studies , ed. Morman Golb (Amsterdam: Harwood …

… that Chetrit transcribed for his research on Judeo-Arabic poetry from Morocco. For now, Silver comments, only … remained constant, and it is his allegiance to Maghrebi Arabic, with a Meknesi accent, as the main language of … Hebrew, as he did, the language was profusely peppered with Arabic vocabulary and grammatical formations. By singing in …

… by the singing of paraliturgical Hebrew (and at times Judeo-Arabic and Aramaic) poetry. This poetry is set to Andalusian … the congregation as a choir with the rhythmic melody of the Arab song “Ya um al-‘abaya” (يا أم العباية) that was made … is also sung to the same melody by a child soloist.  This Arab song is obviously a latecomer to the Moroccan Jewish …

… and stems from the adoption by Iberian Hebrew poets of the Arabic system of scansion. One of the masters of this then … is complicated. Avenary claimed that it is in the hazaj Arabic meter (u---, u---), which was adapted for widespread …

… in detail, betraying respectively a distinct German or Arab influence, with a corresponding modification of …

… work in collecting melodies and songs from the local Arab residents of Palestine and from Jewish communities from … Li Gan , and Ben Nahar Prat , are examples of melodies with Arabic origins. Nardi developed a unique style of piano … project included performances of  Hebrew folk songs  with arabic/ oriental origin, in arrangement that emphasized this …