(1856 results found)
27. Vĕntunna Stuti (Hanukkah Song)
… But it went on burning, burning for eight whole days, From the twenty-fifth of Kislev to the third day of Tebet. … … AMTI 0403 … Oh, Lovely Parrot! - Jewish Women's Songs from Kerala … Cochin … Communities … Diaspora … Immigrants … …
26. Ādhāra Pĕtti (The Document Box)
… (d. 1935) for the holiday of Purim, recounting a story from Midrash about the humiliation and death of Haman's … daughter emptied a chamber pot on his head, then fell from the window and died. The phrase "tāne tāne" - meaning … … AMTI 0403 … Oh, Lovely Parrot! - Jewish Women's Songs from Kerala … Cochin … Communities … Diaspora … Immigrants … …
25. Śĕlomŏ Meleh Pāṭiya Pāṭṭu (Ten Songs of King Solomon)
… … AMTI 0403 … Oh, Lovely Parrot! - Jewish Women's Songs from Kerala … Cochin … Communities … Diaspora … Immigrants … …
24. Tampirān Muyimpu... Śāūlameleh (David and the Mosquito)
… out in my suffering and God heard my prayer. He saved me from the great abyss. *** Oh Lord Who rules over the nations, … so small it can't be seen?" Then the word came forth from the Father of Heaven: "I did not create any thing which … his metal helmet. Just then David hit him with a stone from the sling. When it struck the giant Philistine's …
22. Misṟinnu Miṇṭatupolĕ (Redeemed from Egypt)
… Each line is repeated. Text Just as You redeemed us from Egypt, So redeem all of us now. Just as humble Moshe led … … AMTI 0403 … Oh, Lovely Parrot! - Jewish Women's Songs from Kerala … Cochin … Communities … Diaspora … Immigrants … … … Barbara C. Johnson … 22. Misṟinnu Miṇṭatupolĕ (Redeemed from Egypt) …
21. Maṟavil Ŏḷivāya (Hidden God!)
… (d. 1838) of Kochi recounts the events of the exodus from Egypt, beginning with the plague and the escape at the … "the land of Jerusalem." Six additional verses are omitted from this translation. The second part of each line is … … AMTI 0403 … Oh, Lovely Parrot! - Jewish Women's Songs from Kerala … Cochin … Communities … Diaspora … Immigrants … …
20. Mūlamuṭĕyon Ekan (Baby Moses Taken from the Water)
… in a floating box and then the Pharaoh's daughter took him from the water and raised him as her son. Each line is … … AMTI 0403 … Oh, Lovely Parrot! - Jewish Women's Songs from Kerala … Cochin … Communities … Diaspora … Immigrants … … C. Johnson … 20. Mūlamuṭĕyon Ekan (Baby Moses Taken from the Water) …
19. Josepf the Righteous (Yossef HaTzaddiq)
… … AMTI 0403 … Oh, Lovely Parrot! - Jewish Women's Songs from Kerala … Cochin … Communities … Diaspora … Immigrants … …
18. Song of Sarah-Umma (Mother Sarah)
… dance steps and melody. This song recounts several stories from Bible and Midrash about Mother Sarah - her pregnancy, … the birth of Isaac, and Sarah's death by falling from a window when Satan told her that Isaac had been … to give your first-born son." "This blessing came from You, so then you may take it back." They went up and …
17. Uṭayavan Aruḷālĕ (Song for the Dedication of a Torah Scroll)
… In this they will find a great reward. *** The Torah given from Mount Sinai, The Torah obtained on a diamond platter, It … … AMTI 0403 … Oh, Lovely Parrot! - Jewish Women's Songs from Kerala … Cochin … Communities … Diaspora … Immigrants … …