(1576 results found)
22. La galana (CES)
… A love song that apparently disappeared from oral tradition. … part, p. 329, note 87). Elie Cohen also recorded this song in a shorter version entitled “Sultana” (in makam … … 10 … 7 … 40829 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Ladino, …
21. Grande desplacer me haces (CES)
… Jacob Algava recorded an almost identical version of this song (see notes to no. 2 above and the text there). In this … … 10 … 7 … 40827 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Ladino, …
20. El hijo del guebir (CES)
… A song thus far undocumented in any other source. This is … tinea capitis, or dandruff) can be found in humorous songs in Ladino ( Weich-Shahak 2001 , no. 113; Havassy 2007 …
19. El guitarrista + La firmeza de las estrellas + El enamorado engañado (CES)
… to the late-nineteenth century flamenco repertoire. The song was also recorded by Albert Beressi (Odeon 54339, … 1972 , nos. 1 and 3). Although appearing under the CES, the song is performed by a soloist and his performance is very … … 10 … 7 … 40823 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Ladino, …
18. La hermosa durmiente (CES)
… This is one of the most popular Ladino songs both historically and up to the present, first … that led many modern performers to categorize this song as a lullaby. This rare stanza was to date found only …
17. La enamorada precoz + El mancebo cruel (CES)
… The opening stanza is widespread in many songs (e.g. Attias 1972 , no. 24; Levy 1959-1973 , vol. I, … the same second stanza as this version. The rest of the song (stanzas 3-5) is unique to this recording. De edad de …
16. El pájaro de amor (CES)
… Hemsi 1995 , no. 86). Commonly the opening stanza of this song is “Mama yo no tengo visto / pájaro con ojos mavís,” a … logically located in Hemsi’s version at the opening of the song. The melody is very similar to the one registered for … amán … 10 … 7 … 40817 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Ladino, …
15. Cinco años ya va hacer (CES)
… One of the widespread Judeo-Spanish songs of the early twentieth century that disappeared from … in 1898 a rather complete version of the text of this song (Wiener 1903/4 , no. XVIII). Wiener’s informants for …
14. El nacimiento y la vocación de Abraham (CES)
… and in the oral tradition. This copla bifurcated into two songs with distinctive melodies. One, beginning “Cuando el Rey Nimrod,” is likely the most widespread Ladino song in the modern discography. It has a distinctive melody …
13. Los árboles llorosos (CES)
… This song, derived in part from Greek traditional folk poetry … early recordings, notably by Haim Effendi , to whom this song is often attributed, attest to its fame. Eventually it … … 10 … 7 … 40811 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Ladino, …