(224 results found)
56. The Song of Ruth
… and narrative differences among the versions to create four texts, numbered M19-M22 in Zacharia and Gamliel 2005, …
53. Moshe and the Promised Land (Song of the Thirteen Sefer Torahs)
… Hai of Ernakulam. Slightly different versions are found in texts or recordings from Ernakulam, Chendamangalam, and …
51. When Moshe Received Knowledge
… down is spelled differently in each of the three notebook texts. In her original translation (May 1999), Ruby Daniel … kalippattu dances in the twentieth century; and all three texts of the song are found in Kadavumbhagam notebooks. … 52 …
44. Joseph the Righteous
… song fragments about Joseph in the indexed corpus of song texts. Most of the others are part of a group of very old …
41. The Ten Songs of King Solomon
… C. Treat (based on a 1920–22 critical study of six Yemenite texts) identifies these ten biblical passages: Psalm 92, …
25. Song of the Four Crowns
… Eliyahu from Ernakulam. Zacharia (2005,101–102) offered two texts of the song, based on significant linguistic …
16. Song of the Ten Commandments
… song (16a, 16b, 16c), we highlight the almost identical texts shared by each version rather than the three very …
7. Tekkumbhagam-Ernakulam Synagogue Song
… dated at 1200 or 1580 (Sassoon 1932, 1056). Eleven texts of this song have been found, in notebooks from all …
5. Mala Synagogue Song
… song notebooks from Mala itself have been found, written texts of this song are found in three notebooks, two from …
Rabbi David Buzaglo
… in transition. Buzaglo was also fond of composing Hebrew texts to be adapted to pieces that were originally … instruments were not allowed to be played. He wrote these texts not only for Moroccan tushiyat —instrumental overtures … to attribute this contrafactum (setting of religious texts to secular melodies) to Rabbi David Buzaglo, who was …