… concerts. An expert in folksong, Schlamme sang in 12 languages, including Jewish folksongs in Hebrew and Yiddish. Source:  Encyclopedia Judaica . … Folksinger and actress … Song … Singer … Jewish … Yiddish … Hebrew … Folksong … Popular … Songs … Martha …

… items listed including publications in Hebrew, Arabic, Yiddish and European languages. Includes citations for musical scores as well. …

… deal with the Holocaust and starts cantor and star of the Yiddish cinema Moyshe Oysher in his only English language role. It is about a cantor who is a holocaust …

… Die alte Kasche stands out in the Yiddish folksong corpus for its simplest and yet …  In the case of Stutchewsky, the choice of this austere Yiddish song fits the overall minimalist aesthetics of this … , emphasizing the word alte is similar to the way the language is pronounced in speech. The rhythm and contour of …

… this manuscript version the song appears in Aramaic with a Yiddish-German translation (in Hebrew characters). This Yiddish-German version was studied in detailed by Chone … of the Kid’ (Khad Gadye),” The Study of Yiddish: Studies in Language, Yiddish Folklore and Literature 1 (1954), pp. …

… to break out of order, the special characteristics of the Yiddish, the word-games and more. [2] Bulbe , much like Die alte kasche, was at the time a canonic Yiddish folksong. If Die alte kasche represented the deep … style spirit. Stutchewsky refrained from the modernistic language that dominates the album in favor of a more …

… the morning later a ‘ frimorgns ’ or a ‘ dzshan dobri ’, in Yiddish euphemistic language therefore it was called... according to how much it …

… Music, Department of Music, SOAS, University of London Yiddish song in 21st century America At the beginning of the … Jews and non-Jews alike, the idea of a thriving secular Yiddish song culture seems absurd. Most scholarly … the Shoah; popular opinion has marked Yiddish as a dying language, if not already dead. Paradoxically, however, …

… This is an example of the presence of the Purim song in the Yiddish song revival in Germany. … Haynt Iz Purim, Brider  … is one of the most familiar songs in the American Yiddish repertoire for Purim. It has appeared in many … [1] (1925). The song in both Yiddish and Hebrew (the latter language is important as we shall see below) was then …

… This volume contains Jewish folk songs in the Hebrew, Yiddish, Russian and Ukranian languages. Each song is printed with text-underlay of the …