חיים אפנדי
זכרנו לחיים
טרובדור יהודי-ספרדי מראשית המאה העשרים: ההקלטות ההיסטוריות של חיים אפנדי מטורקיה
An Early Twentieth-Century Sephardi Troubadour: The Historical Recordings of Haim Effendi of Turkey
זכרנו לחיים
תוספת מיוחדת זו לברכה הראשונה בחזרת הש"ץ על תפילת עמידה בימים הנוראים ('זכרנו לחיים מלך חפץ בחיים') מבוצעת על ידי חזנים במרחב העות'מאני לפי אחד הלחנים החגיגיים והקישוטיים ביותר ברפרטואר הליטורגי הספרדי כולו. הלחן הוא במקאם שיגא, המשמש לחזרה על תפילת עמידה כולה.
