… extremely widespread song of Hispanic origin is known among Sephardic Jews both in the Balkans and in North Morocco (for … Pidal 1907, no. 138). The earliest known version, sung by a Sephardic woman of Bulgarian origin, was documented by Leo … - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardi music … Salonica … Saloniki … Thessaloniki … Eastern …

… of the nineteenth century. Haim Effendi recorded the first Sephardic cover in 1907/8 ( Haim Effendi 2008 , CD IV, no. … preserves the original refrain of the Spanish song. Other Sephardic parodies of La paloma with different texts are … - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … Saloniki … Thessaloniki … Eastern …

… The musical lore of James Levy's family has deep roots in … also Hayyim (Jaime, in Spanish) as his father according to Sephardic tradition was born in 1828. Hayyim Levy the second … - Judeo-Espanol - Judezmo … Gibraltar … Liturgical music … Sephardim … Spanish Morocco … Judeo-Spanish … Canada … …

… two texts into one unit became one of the quintessential Sephardi songs of the twentieth century (see Attias 1972, … tú, mi alma, ven tú y sálvame. … An Early Twentieth-Century Sephardi Troubadour: The Historical Recordings of Haim … … Ladino … Ladino - Judeo-Espanol - Judizmo … Liturgical music … Spanish … Twentieth (20th) Century … Sephardi … …

… communities of northern Morocco. The book contains the music and full Judeo-Spanish text (with English and Hebrew … .     … 73 … 73 … 10 … 38971 … 102 … Jerusalem … Jewish Music Research Centre, Hebrew University of Jerusalem … … Ballads … Bar Mitzva … Birth … Sepharad … Spanish … Women … Sephardi … Susana Weich-Shahak … Judeo-Spanish Moroccan …

… Belonging to the modern popular repertoire, the musical setting of this şarki in makam Hicaz was probably introduced to the Sephardi repertoire by Haim (Hemsi 1995, no. 96; Levy 1970, … noche y día vo llorando. … An Early Twentieth-Century Sephardi Troubadour: The Historical Recordings of Haim …

… from Bulgaria (particularly in the last two verses), whose Sephardi community had close ties with Haim's native …  que vo lo solten en bueno. … An Early Twentieth-Century Sephardi Troubadour: The Historical Recordings of Haim … … Ladino … Ladino - Judeo-Espanol - Judizmo … Liturgical music … Spanish … Twentieth (20th) Century … Sephardi … …

… to the Italian Tradition of Turin Knowledge of the musical traditions of the Jews in Italy, who followed a … based on the heritage of the Italian, Ashkenazi and Sephardic Jews who settled in the Italian Peninsula, is … that differ greatly from those of the Ashkenazi and Sephardic synagogues in Italy (and elsewhere). Beyond the …