(225 results found)
Courtney Blue
… voice at Wheaton College, receiving her BA in Music and English Literature, where she began to develop a growing …
“Eli Eliyahu:” The Havdalah Piyyut and its Melodies
… Courtney Blue, Yaniv Dery, Noam Peleg, Sonja Wiedemann English translation: Courtney Blue The piyyut “Eli …
Four Melodies for Four Questions
… Seder Melodies: The Hagaddah Set to Music: in Hebrew and English for the Religious School, Congregational Seder, and …
Debbie Friedman’s Shema’ Koleinu: An ancient prayer in a new musical garment
… compositional corpus includes music for the Hebrew liturgy, English translations and interpretations of liturgical and … from The Koren Siddur, NusaḥAshkenaz: First Hebrew/English Edition (Jerusalem: Koren Publishers Jerusalem: …
Eastern Ashkenazi Biblical Cantillation: An Interpretive Musical Analysis
… have provided the Hebrew with te’amim (Example 1a), and an English transliteration with te’amim and translation … is adapted from the second edition of the JPS Hebrew-English Tanakh (1999). The transliteration throughout this …
David Berger
… (UIUC) in 2001. After a summer spent teaching English in Kiryat Gat, Israel, Cantor Berger came to New …
Haynt Iz Purim, Brider
… published the score, arranged by Henry Russotto under the English title ‘Shepherds’ Song.’ The two sections of the …
Vemen vestu zingen, vemen? Leibu Levin Performs in Yiddish
… transliteration and translation of all the texts into English, Hebrew and Russian as well as biographical …
Qad Zawajunī - Here I Was Wed
… and female song and dance repertoires. Qad Zawajunī in English translation, Arabic transliteration and Hebrew …
Hatikvah: Conceptions, Receptions and Reflections
… in square brackets) in its entirety (for the first time in English) to understand the context in which Hatikvah emerged … to other languages, especially those by Israel Zangwill to English and Heinrich Loewe to German. From the moment … common in folksongs of all climates. I found it even in English folksongs of the Elizabethan period. One thing is …