On Israeli postage stamps. appears also in: In Danish Alef ,10-11, 1993; tidsskrift for…

… stanza of the original Hebrew poem and then a Judeo- Spanish translation of the first and second stanzas. Eastern … - Judizmo, Ladino - Judeo-Espanol - Judezmo ,Judeo-Spanish … Judeo-Spanish - Ladino,Ladino - Judeo-Espagnol - Judizmo,Ladino …

… Oral … 35045 … 125-150 … Universidade do Algarve … … 1996 … Spanish-Portuguese … Sephardi … Spanish … Los Trabajos de la Semana: Congeneres Sefardíes, …

… portion of Najara's piyyutim are based on Turkish, Arab, Spanish and Greek songs, or on Hebrew piyyutim he favored. … and west. This piyyut is based upon the melody of the Judeo-Spanish song 'Con el vino saneare marido con el agua … my husband, [but] with water I get sick). This is an old Spanish song known in the literarure as 'The drunken woman', …

… … 1994 … Hamburg … Spanish … Cantor … Fantasias … Portuguese … Edwin Seroussi … Two Spanish-Portuguese ‘Cantorial Fantasias’ from Hamburg (1838) …

… born. Samuel’s eldest son, called also Hayyim (Jaime, in Spanish) as his father according to Sephardic tradition was … between secular music and sacred music, as well as Spanish, British, Spanish-Portuguese, Moroccan and even Argentinian …

… - Judizmo, Ladino - Judeo-Espanol - Judezmo ,Judeo-Spanish … 9617 … Judeo-Spanish - Ladino … Spanish … Spain … Sephardi … Cantiga - cantica - cantar - …

… … 34902 … 569-578 … … 1993 … Sephardi music … Sephardi … Spanish … Edwin Seroussi … El legado español en la música …

… below, “Nuestro Señor Eloheinu” is not always sung in Judeo-Spanish, nor is it always sung with the same stanzas or … cases it might be categorized as a copla within the Judeo-Spanish repertoire. The complex chain of transmission … drawn from Edwin Seroussi’s extensive published article in Spanish, Nuestro Señor Elohenu/Adonay hu Elohenu: Memoria …

… … 105-124 … … Songs … Song … 1987 … Song … Morocco … Judeo-Spanish Songs … Songs … Spanish … Susana Weich-Shahak … Passage-Rites in the Judeo-Spanish Repertory of Morocco …