One of the "Persian Letters" of Edith Gerson-Kiwi
One of the "Persian Letters" of Edith Gerson-Kiwi
מטא נתונים וקישורים

Edith Gerson Kiwi’s Recordings of Musical Traditions from Iran

Accompanies article by Edwin Seroussi and Stefanie Mockert

This playlist accompanies the article Edith Gerson-Kiwi in Tehran (1961): Documents from a Revealing Journey by Edwin Seroussi and Stefanie Mockert. It contains recordings of Gerson-Kiwi in Jerualem between 1950-1961, and recordings in Tehran from her trip to Iran in 1961.

Recordings of Persian Classical Music, Jerusalem, 1950 and 1957

envelop_Tehran_track
Dastgāh-e Šur

Performed by Amnon Netzer (Naser Soluki) on solo violin.

envelop_Tehran_track
Dastgāh-e Šur with Gushes

Performed by Amnon Netzer (Naser Soluki) on solo violin

envelop_Tehran_track
Three rhythmic patterns on the Zarb

Performed by Nissim Cohen

Recordings of Persian Popular Songs by Yaffa Yonatan, Jerusalem, March 3, 1952

envelop_Tehran_track
"Mowsam-e Gol" (Season of the Flower)

Yaffa Yonatan. Composed by Musa Khan Maroufi

envelop_Tehran_track
To rafti ey gol be kenaram (You left, oh flower, come to my side)

Yaffa Yonatan

envelop_Tehran_track
Delāyel gar nāle o zāri makon

Yaffa Yonatan

envelop_Tehran_track
My heart bleeds from the pain of separation, O hope of my heart, where are you?

Yaffa Yonatan

envelop_Tehran_track
Dam-e gārāzh budam (I was at the garage)

Yaffa Yonatan

Recordings of Liturgical Music by Cantor Nissanyan, Jerusalem, March 3, 1961

envelop_Tehran_track
Nishmat kol hay (morning prayers for Sabbath and Holy Days)

Cantor Nissanyan

envelop_Tehran_track
Et sha’arei ratzon (piyyut)

Cantor Nissanyan

envelop_Tehran_track
Adonai sham’ati shim’akha yareti Adonai (piyyut)

Cantor Nissanyan

envelop_Tehran_track
Hazon Yeshayahu (Vision of Isaiah; Isaiah 1:1-27)

Cantor Nissanyan

envelop_Tehran_track
Shelah go’el (Judeo-Persian wedding song)

Cantor Nissanyan

Recordings of Liturgical Music by Cantor Yehuda Dil from Meshed, Tehran, April 18, 1961

envelop_Tehran_track
Bereshit (Genesis 1)

Cantor Yehuda Dil

envelop_Tehran_track
Chapters 1 and 9 from the Book of Esther

Cantor Yehuda Dil

envelop_Tehran_track
Exodus, chapter 30.

Cantor Yehuda Dil

envelop_Tehran_track
Samuel 2 Ch 6

Cantor Yehuda Dil

envelop_Tehran_track
Psalm 130

Cantor Yehuda Dil

envelop_Tehran_track
Song of Songs, chapter 1

Cantor Yehuda Dil

envelop_Tehran_track
Ahot qetannah

Cantor Yehuda Dil. Composed by Abraham Hazzan Gerondi

envelop_Tehran_track
Adonai sham’ati shim’akha yareti Adonai | Atanu lehalot panekha

Cantor Yehuda Dil

Recordings of Persian Classical Music, Tehran, April 19, 1961

envelop_Tehran_track
Tombak (Zarb) solo

Performance: Mizra Zu’ari or Zooghi

envelop_Tehran_track
Violin Solo and Tonbak

Performance: Mizra Zu’ari or Zooghi and Johangir

envelop_Tehran_track
Tombak, Viollin and Vocals

Performance: Mizra Zu’ari or Zooghi and Johangir, Composed by Morteza Mahjubi



הרשמו לניוזלטר

הירשם לניוזלטר שלנו כדי לקבל עדכונים